Pioggia Ateniese
Sono qui … Scrivo qualche mail, saluto amici lontani … Per la pima volta in undici giorni piove, il rumore della pioggia è dolce, come tutto in questa città, non avevo dubbi … Stavo proprio pensando ‘ci vorrebbe un po’ di pioggia, una ripulita, una fresca schiarita di idee questa città la merita e, beh, quest’ultima me la merito anch’io’ … Che c’è nei miei pensieri? Inutile chiederselo, c’è Lei, Atene, che mi emoziona in ogni momento, che lentamente scioglie tutti i miei dubbi … Mi accorgo di vivere qualcosa di così meraviglioso che quasi non mi sembra reale … Un armonioso dolce caos in cui perdersi per tornare a ritrovarsi … Il tempo è terminato, la pioggia è finita, pensavo di avere qualcosa in più da dire …
Athens Rain
I’m here … I’m writing some e-mail, greeting far away friends … For the first time in eleven days it’s raining, the noise of the rain is sweet, like everything in this city, I had no doubts … I was just thinking ‘this city deserves a little rain, a fresh shower to clear the ideas … and me? I deserve to clear my ideas too’ …
What is in my thoughts? Useless question, there’s She, Athens, She is giving me emotions every moment, slowly She is melting all my doubts … I realize to live something so wonderful that seems unreal … A sweet harmonious chaos where I get lost to get back to find myself … The time is gone, the rain is over, thought I’d something more to say …
